» CENNIK OFERTY WYPOCZYNKU «
| USŁUGA |
CENA |
INFO |
|
Szczegółowa oferta cenowa dostępna pod numerem telefonu: tel. 85 738 01 68, 889 622 893 lub 723 616 208
|
» INFORMACJE O OBIEKCIE «
Mieszkamy na ulicy Jagiellońskiej. Właściwie to utwardzona polna droga, co wskazuje, że dom nasz leży nieco na uboczu jakby na przedmieściu Goniądza, choć do rynku samochodem tylko 5 minut jazdy.
Parking na trawie na tyle szeroki że każdy może przyjechać własnym pojazdem, nawet opancerzonym.
Na ogromnym podwórzu ma swoje miejsce - wypożyczalnia kajaków, kort tenisowy, ogromna wiata - gdzie można ucztować przy każdej pogodzie.
Jest tu miejsce na ognisko, grill - wkrótce także wypożyczalnia rowerów dla łatwiejszej wędrówki po pięknych okolicach.
- Pokoje gościnne są dwa, czasem trzy w zależności od potrzeb, w tym jeden pokój z balkonem.
- W każdym dwa miejsca do spania, odpowiednio szerokie na każdy wzrost, wagę i poglądy. Łazienka z bieżącą ciepłą wodą, ogromną wanną i prysznicem.
- Pokoje ogrzewane jak tylko chłodniej na zewnątrz.
- Cała posesja ogrodzona i bramę na noc zamykamy.
- Pokoje jasne, słoneczne -wyspać sie można "za wszystkie czasy" - łazienka i zawsze ciepła woda
Zapraszamy do naszych domków kampingowych każdy z łazienką (ubikacja z osobnym wejściem)
» DODATKOWE INFORMACJE «
Kartacz ma dwa znaczenia - jest kartacz jako pocisk artyleryjski z lekką
obudową, wypełniony kulistymi lotkami - służył do rażenia siły żywej na
niewielkich odległościach.
Kartacz podlaski może i wziął nazwę od tego pocisku bo i kształt ma
nieco bojowy, ale choć ma lekką obudowę, to wypełnia go jeszcze lżejsza
mięsna konsystencja - a służy przecież jako przysmak - co siłę żywą nie
tylko nie razi, a wręcz zachwyca smakiem, zapachem i urodą.
Bo kartacz podlaski to "niebo w gębie", a i na Litwie go znają jako cepeliny (czyli dawne sterowce).
W ten sposób pokojowy potrawa z ziemniaków podbija od lat serca
wszystkich odwiedzających Podlasie i wszędzie tam gdzie z jarmarkiem
agroturystycznym zawędruje.
Przepis na kartacze:
-
ciasto - 3 kg ziemniaków ugotowanych, 6 kg startych młodych ziemniaków, mąka ziemniaczana
-
farsz - zmielone mięso, zasmażana cebulka
-
przyprawy - sól i pieprz
Ugotowane ziemniaki przekręca się przez maszynkę, dodaje starte
ziemniaki oraz trochę mąki ziemniaczanej. Ciasto najlepiej formować w
dłoni, jednocześni napełniając farszem z mięsa i cebulki. Uformowane
kartacze gotuje się w osolonej wodzie przez 30 minut, przed podaniem
polewając skwareczkami z cebulką.
Od tradycyjnego kartacza strona ta swoją nazwę wzięła, a i we
współzawodnictwie o Podlaską Markę Roku 2008 - nagroda 1 w kategorii
Smak - Mały Producent.
Dla urozmaicenia należy dodać, że nic tak nie smakuje wybornie jak i
nieco tuczące, ale przecież jakże smakowite potrawy naszych babć.
Dlatego też zapraszamy na domowe wypieki bo nic co z mąki czy ziemniaka nie jest nam obce.
Z licznych dyplomów publikujemy jeszcze jeden - za:
-
makowce drożdżowe babuni,
-
szczupaka faszerowanego,
-
pierogi pieczone z kapustą i grzybami
-
kartacze.
» ATRAKCJE «
Goniądz to małe miasteczko, położone nad rzeką Biebrzą, wzdłuż której
rozciągają się słynne Bagna Biebrzańskie, najbardziej cenne przyrodniczo
ekosystemy w pólnocno-wschodniej części Polski. Dolina Biebrzy,
począwszy od jej źródeł, a skończywszy na ujściu do Narwi, znajduje się
na terenie Biebrzańskiego Parku Narodowego. Ten największy z parków
narodowych w Polsce został wpisany na listę wodno-błotnych obszarów
chronionych Konwencją Ramsar.
Dlaczego warto tu przyjechać? Otóż miejsce to jest cenne dla wszystkich,
dla przyrodników, naukowców, artystów, no i oczywiście turystów, ze
względu na walory przyrodnicze, jak i miejsce odpoczynku i nabrania sił
witalnych.
Teren Biebrzańskiego Parku Narodowego wyróżniają zbiorowiska wodne,
bagienne, torfowiskowe, szuwary, a także zbiorowiska leśne. Szczególnie
cenna jest duża grupa zbiorowisk mechowiskowych (torfowiska),
zawierających liczne gatunki rzadkie i reliktowe, zanikające w innych
częściach kraju. Szata roślinna odznacza się ogromną różnorodnością,
wysokim stopniem naturalności i obecnością wielu rzadkich gatunków, jak
storczyki, rosiczki, widłaki i inne.
» MAPA «